Li Almas Mortas, de Nikolai Gógol. O tal do Tchítchicov, herói da trama, é tão malandrão que até o leitor torce por suas indignidades. Trata-se de um ambicioso e ardiloso sujeito, sempre pilhado pelos desencontros da vida, fazendo-o perder e ganhar tudo ciclicamente, tal qual o jogador de cassino.

Por ter parte do manuscrito original queimado, Almas Mortas tem algumas descontinuidades, mas não deixa de ser boa obra, com a ironia que investe contra a corrupção e o provincianismo do povo russo – um correspondente um tanto mais frio do povo brasileiro. Ri-se um tanto e reflete-se um pouco com Gógol, não obstante a obssessão pela discussão da pátria, o que acaba deixando o romance menos universal.